880
Malayan Law Journal
[2011] 7 MLJ
SP5: Dengan adanya hubungan seksual sama ada rela atau paksa, sehingga lelaki itu
sampai ke peringkat ejakulasi, dengan lelaki itu memasukkan kelamin lelakinya
yang tegang ke dalam alat kelamin si mati.
[51] Now, I had said that there was penetration of the accused person’s penis
into the victim’s private part because the specimen swab taken by SP5 from
inside the inner wall of the victim’s private part where the white fluid was
detected and which was then sent to SP8 for analysis had shown the result that
the DNA profile developed from the specimen was consistent with the DNA
profiled from the accused’s blood sample (‘E24’) and the conclusion must be
that it had originated from the accused person. At this point it would be
pertinent to pause and view the photographs that were referred to the
pathologist SP5 by the learned deputy. In those photographs that had been
marked as P6(I) and P6(J) the white fluid (‘cecair putih’) would appear to have
‘collected’ in the private part of the deceased. The SP5, upon being asked by the
learned deputy as to how the white fluid could be found there, had said that it
was through sexual intercourse, either consensual or otherwise. Now, the
accused in D64 had tried to again suggest that his DNA could have been there
because of this fingering into the victim’s private part. The part of the D64 on
this matter is the part where the accused said that when he came to, he saw the
deceased lying on the mattress with her sarong having been pushed down to her
ankles and that she was clad in only her underwear and a T-shirt. Upon seeing
that, the accused said in D64 that he had proceeded to fondle her breasts and
that he had then ejaculated in the direction of the deceased’s private part. He
also said that he had put his middle finger into the deceased’s private part twice.
When he saw blood flowing out from the deceased’s head he became panic and
had quickly left the room.
[52] From the above, it is quite apparent to my mind that the accused had
tried to forward a theory that the white fluid could have been there as in the said
photographs (P6K and P6J) as a result of his fingering the deceased’s private
part, having earlier on ejaculated in the direction of her private part. But
learned counsel did not cross-examine the pathologist on this point nor suggest
to him whether the white fluid was found where it was, had been due to other
way(s) besides by way of sexual intercourse. As such, the accused’s attempt in
D64 in that direction, was a mere afterthought on the part of the defence. The
recent case of Tan Kim Ho & Anor v Public Prosecutor [2009] 3 MLJ 151 saw the
Federal Court reiterating the long held principle that ought to be observed by
counsel during cross-examination. In the course of his deliberation in Tan Kim
Ho’s case, the learned Chief Justice had cited the House of Lords decision in
Brown v Dunn where it was held that during cross-examination, there are two
things which the opposing counsel has to undertake, namely: (i) he must
challenge a factual assertion made by the witness called by other party which is
not in consonance with his brief, and (ii) he must put forth to the relevant
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents