Umum memohon agar keterangan saksi yang ada pada berkas penyidikan dibacakan di depan persidangan, dan atas oermintaan —TBrdakwa seteiah diberitahukan ittBialui oentBrieniah menvatakan tidak keberatan demikian pula halnya dengan Penasehat Hukum Terdakwa juga menyatakan tidak keberatan, selanjutnya keterangan saksi yang berada di berkas penyidikan (sebetum memberikan keterangan disumpah terlebih dahulu) telah dibacakan yang pada pokoknya menerangkan sebagai berikut: 7. Bahwa terungkap di dalam persidangan tingkat pertama yakni di dalam Putusan Pengadilan Negeri Sleman No. 385/Pid.B/2010/PN.SImn di dalam membuktikan tuntutan Jaksa Penuntut Umum pada pokoknya untuk membuktikan Terdakwa MARY JANE FIESTA VELOSO bersalah melakukan tindak pidana "Tanpa hak atau melawan hukum menjadi perantara dalam jual beli atau menyerahkan Narkotika golongan I bukan tanaman" tersebut menyebutkan dalam pertimbangan hukum Judex Factie sebagai berikut: "Menimbang, bahwa selanjutnya dipersidangan telah dibacakan BERITA ACARA PEMERIKSAAN LABORATORIS KRiMINALISTIK NO. LAB: 442/KNF/IV/2010 tanggal 26 April 2010 dengan kesimpulan seteiah dllakukan pemeriksaan secara laboratories kriminalistik No. SS0919/2010 (I), (II), (III) dan (IV) berupa serbuk coklat tersebut di atas adalah mengandung HEROINA terdaftar dalam golongan I Nomor urut 19 lampiran UU R.I No. 35 Tahun 2009 tentang Narkotika"; "Menimbang, bahwa selanjutnya di persidangan juga telah dibacakan BERITA ACARA PEMERIKSAAN URINE Nomor: R/94/IV/2010/Blddokkes tanggal 28 April 2010 terhadap Terdakwa Mary Jane Fiesta Veloso dengan hasil OPIATES/NARKOTIKA NEGATIF"; 8. Bahwa berdasarkan fakta hukum Judex Fact! yang terungkap di dalam persidangan tingkat pertama yakni di dalam Putusan Pengadilan Negeri Sleman No. 385/Pid.B/2010/PN.SImn telah diaiukan saksi-saksi. bukti lainnva dan baranq bukti vanq sanaat menentukan dan sanaat fundamental baqi Malelis Hakim dalam memeriksa. menaadMi dan memutus oerkara terpldana (uralan Judex FactI anaka 5 s/d 7 tersebut dl atas^ justru menghadlrkan jurubahasa Penterjemah Bahasa Inggrls, tetapl kenyataannya terpldana tidak paham bahasa Indonesia dan juga tidak begitu paham bahasa Inggrls sehingga Hal. 14 dari 21 hal. Put. No. 51 PK/Pid.Sus/2015